Maratona de Roterdão: o balanço

[scroll down for english] Já passou uma semana desde que corremos a maratona de Roterdão, mas só agora há tempo para escrever sobre o assunto. Nada como uma fim-de-semana prolongado para pôr a escrita em dia! Tal como já prevíamos, o domingo passado foi um dos mais quentes do ano, e a ideia de correr com […]

Read More

Maratona de Roterdão: semanas 0 e 1

[scroll down for english] Durante as férias de Natal, talvez animada pelo clima quase tropical que tivemos em Portugal, comecei a sentir realmente saudades de correr. E comecei a pensar a sério na próxima maratona, que já estava na lista de planos mas não mais que isso. As férias foram passadas a descansar, que tinha muitas horas […]

Read More

Mas duas maratonas porquê?! Uma não chegava?

[scroll down for english] Chegava, claro, mas quem me conhece sabe que às vezes sou dada a exageros… Vou começar pelo óbvio: correr duas maratonas com o intervalo de duas semanas não é das ideias mais brilhantes, particularmente se é a primeira vez que se corre este tipo de distância. O tempo de recuperação é curto e […]

Read More

All toenails go to heaven: histórias de duas maratonas

[scroll down for english] Se no início do ano me tivessem dito que estaria nesta altura a festejar o facto de ter corrido uma maratona, é muito provável que a minha reacção tivesse sido uma sonora gargalhada! Mas a vida tem esta fantástica capacidade de nos surpreender, e 2016 tem sido rico em felizes surpresas. […]

Read More

Fins de ciclo

Vamos lá dizer o óbvio: isto está paradito! Já se sabe que quando a vida real anda a mil o mundo virtual é que paga e foi isso mesmo que sucedeu! Por coincidência ou não, este ano tem sido de grandes transformações para as duas metades do RITF: entre terminar relações profissionais, começar novos projectos, investir […]

Read More

Golden Tenloop Delft

Na onda de celebrações de Maio achámos que nada faria mais sentido do que fazer uma corridinha em família! Calhou bem porque estávamos na Holanda no momento da Golden Tenloop que ia acontecer em Delft. A cidade é pequenina e simplesmente fantástica. Não há cantinho que não pareça ter saído de um livro de história. […]

Read More

EDP Running Wonders – Meia Maratona do Douro Vinhateiro

Ora aqui está um dois em um: logbook da semana e race recap! Quando andamos entrevados é assim… vale a minha irmã, que anda a comer quilómetros como se fossem tremoços, para salvar a honra da família! Este fim-de-semana fizemos quase 1000km em direcção ao Norte para participarmos na prova do Douro da EDP Running […]

Read More

Logbook da M: semana 4

Mais uma semana, e esta passou a correr (passe o trocadilho)! Depois das mini-férias, o trabalho voltou em força e o Inverno também veio dar mais um ar de sua graça. No domingo passado queixei-me por ser difícil correr com 20 e poucos graus? Pois não seja por isso, desta vez tive chuva e 8ºC como companhias […]

Read More

Logbook da M: semana 3

E há semanas assim, perfeitas, ou muito próximo disso! Esta foi uma semana atípica: mais um aniversário meu e da mãe Fatinha, e mais um que pudemos passar em família, desta vez no meu país adoptivo e com um tempo de Verão que nos apanhou de surpresa, mas que tornou as mini-férias ainda melhores. Na […]

Read More